Catherine prépare en amont les entretiens que je vais avoir avec les vétérans, elle m'apporte les éléments essentiels
afin que je cible au mieux mes questions. Son rôle est primordial pour moi. Nous disposons de peu de temps
pour nous rendre d'un lieu à l'autre.

Catherine is preparing in advance the interviews that I will be leading with the veterans.
She brings me the essential elements to direct my questions. Her role is important to me.
We don't have much time to go from one location to an other.