Les pilotes de planeurs étudient leur route avant leur départ pour la France. 
Ici ce sont les pilotes de Hotspur, les planeurs d'entrainement. Il y avait à bord, 
deux pilotes et 8 hommes à l'arriere

The glider pilots studying their route before leaving to France.
Here it's Hotspur pilots, which are training gliders with on board, 2 pilots and 8 men in the back